大家好，我是今年剛入職的新鮮人。 昨天和大家一起公出兩個地點開會，難得有這樣拜訪客戶的機會，我也滿開心的，不過因為早上下午跑來跑去，確實有點累。 就在會議結束準備各自離開回家的時候，我就順口跟大家說出：「辛苦了」。這時候我的小前輩就趕快把我拉到一旁，說：『ㄟ，在台灣不適合使用這句話啦，尤其是對妳的主管。可能因為妳之前有段時間不住在台灣，不知道這個潛規則....』。 當場我也傻了，我以為這句話很有禮貌，而且我還有微微點頭鞠躬ㄟ，怎麼變成不應該這麼做呢? 請問這樣說不適合的原因是什麼呢? 下次如果有類似的情形，我應該說什麼比較恰當呢? 感謝各位前輩的指導。