關注文字編譯的相關問答

最新

最新

待答

推薦 Giver
未填公司未填職務21-25歲

目前大三,就讀中文系創作組。興趣廣泛,熱愛藝術、文學、時尚;從小就接觸並學習過各方面的藝術課程,包括美術、舞蹈、攝影、戲劇。各專業都有基礎之上,但可惜沒有真正去專精某個領域。我一直很清楚自己的興趣以及所喜愛的事物,且理想是進入藝術或時尚相關產業。自從國中就夢想大學時能夠就讀時尚設計專業,而因為很喜愛跳舞也有將表演藝術放進考慮。-如今卻誤打誤撞進入中文系;有慶幸,也有悔憾——當初大學的錄取結果,有正取時尚設計系。而我卻在選填志願的那一刻選擇將正取中文系排為第一。甚至還將錄取的表演藝術系放棄報到。現在想起來還是覺得荒謬,也不知道為什麼自己會做這個決定。然而慶幸的是中文系的確滿適合我的,對於有一定中文寫作能力的我,課業壓力其實真的不大,於文學而言也是有興趣的。若當初真的去了設計系,想必壓力肯定會大了好幾倍。-在大二時,曾經試圖轉學到藝術相關的校系,可不盡人意未被錄取,受打擊,直到三上還是有轉學的念頭,但還是乖乖地將中文系讀了下去。現在已經不想去美化沒有走的那條路了。可我還是會覺得遺憾。不過也想著或許未來能夠有轉換跑道的機會,比如研究所或再進修等等。(但因為經濟壓力不小,畢業後應該會先進入職場再思考想要進修的方向。)-現在也有一些短期的工作經驗,譬如任職文化局單位的工讀、擔任文化大使、展場銷售、新光三越活動人員。而我也一直在追逐去爭取理想的職缺。今年面試了時尚雜誌公司的編輯實習,也面試了社群美編;前者主管閱覽過我的文字作品後覺得風格不符合雜誌媒體,後者則是美編能力的不足,皆未錄取。瞭解未被錄取的原因之後,我也不斷做改進或學習;例如,開始撰寫自己的時尚部落格(風格偏雜誌媒體而非平時的純文學創作)-不過,也因為目前就讀中文系的關係,尋找的職缺大多都是編輯、文案、企劃等。其實自己依然不太確定是否對於這些文字工作有熱忱,不覺得枯燥。還是因為只是為了迎合本科系才去選擇,實際上並不是真的喜愛文字工作?單純只是喜歡文字創作而以?-而時尚編輯,大概是我目前理想的職業之一了;能夠發揮自己對於文字的所長,結合對時尚的興趣。但這個選擇僅僅是因為就讀中文系的關係才提出。倘若可以的話,自己也想做時尚設計、美術創作、表演藝術。但不知道還有沒有這個機會了。-我是個完美主義者,且得失心重。在經歷了轉學、工作面試的失敗後,有些開始不敢對自己抱有太大的期望了。但還是試著相信自己,先踏實走好眼前要走的路,才會有機會擁有更好的未來。-寫到此處,謝謝閱讀到這邊的每一個人。如果有什麼建議或想法可以幫我在底下留言。希望大家都能在自己的熱愛裡前行,謝謝你們!

創作時尚科系職涯藝術選擇
  • 回答
    +5
  • 觀看188
未填公司文字編譯26-30歲

我在2019年中文系畢業,我有兼職文字編輯、美國打工度假與台灣打工換宿的經驗。我想要到國外工作,但是我沒有太多的工作經驗。請問我要怎麼做才能提高找到國外工作的機會呢?我對於翻譯和健身領域有著強烈的興趣,但是我對於其他的職業也相當感興趣。請問我應該是要專注於自己最感興趣的領域,還是應該要嘗試不同的職業以找到最適合自己的職業呢?此外,我也有興趣當一名自由工作者。請問要怎麼開始呢?另外,我非常喜歡打工度假,想要趁尚有機會的時候參與打工度假。但是,許多公司都要求求職者有幾年的相關工作經驗。如果我每年到不同的國家參與打工度假,就會缺乏“正規”的工作經驗。請問前輩們能夠給予我一些意見嗎?萬分感激。

中文系健身兼職技能需求新鮮人求職翻譯職涯職涯發展
  • 回答
  • 觀看7334
本週駐站 Giver
專業優質的Giver
    履歷診療室

    免費一對一履歷問題諮詢

    履歷診療室立即諮詢
    發問
    發問