![](/asset/img/img-DefaultAvatar.png)
- 未填公司未填職務21-25歲
外文系畢業卻不想走教學還有甚麼路?
從半個美語幼教業退出,學到了我愛用英文溝通協調這件事,工作需要與外師溝通、協調課程,也要翻譯廠商須求以及中翻英的業務,我愛說英文的自信跟不斷吸收的新東西。
身為剛剛畢業的新鮮人我很清楚教學+小孩真的不是我的菜!卻轉頭煩惱該做甚麼工作,說翻譯、口譯?似乎要精進研究所才比較有真才實學,瞬間覺得被卡在一個窒礙,外文系的我似乎沒什麼價職(文學很美,現實很苦),想聽聽前輩們對於這樣的職業選擇障礙有哪些建議呢!感謝!
![](/asset/img/img-DefaultAvatar.png)
您好,
我也是教育大學畢業,看到身旁許多同學畢業後朝教職體系前進,也有經歷過煩惱的狀況。
以我自己的經歷為例,在聚焦求職方向時:
(1) 先盤點校內過往修過哪些課,挖掘有沒有一些線索是自己有興趣的
(2) 回顧大學期間,除了專業課程外,是否有外部實習、社團等經驗,累積哪些能力
(3) 大量逛人力銀行的職缺,看看不同產業、職務內容,分析工作的內容是否可勝任、有興趣的工作中 有哪些能力需要補強
(4) 查看市場趨勢、薪資的狀況,重新盤點自己的期望
綜合以上,應該能讓您對於下一步比較不迷惘,提供您參考,謝謝!
您好,我的看法是,學習一技之長,然後成為那個領域裡面,專業或技術中等以上,英文比較強的人。
例如:中文系當職業安全衛生管理員,我的計畫書不會有錯字。(笑!)
以上報告,提供給您參考。
嗨~外文是一個必要的技能。是你的喜好,而且你表現得很好,超棒的!!
可以說各行各業都需要外文,所以你現在的狀況有點像選擇太多,不知道要怎麼選?
先盤點,外文之外的專長或是興趣。
例如:
『我愛說英文的自信』
>>可以用在公開演講或用在產品的介紹產品達成交易合作。
>>可以用在翻譯/合約審議/.....
>>可以.....
===說英文的自信,是因為什麼?可以做甚麼?
先往內心盤點,再向外發展。
找出對應的職缺職務,知道自己想往哪一個產業發展,職涯就會越來越清晰。
您好
外文系畢業卻不想走教學還有甚麼路?
您做什麼事比較擅長、對什麼事有熱忱、完成後有成就感,那麼您就去做。
您做過美語幼教後,了解教學不是自己的菜。清楚自己愛用英文溝通協調這件事,愛說英文的自信跟不斷吸收的新東西。
可以運用英語溝通協調,除了做教學、翻譯、口譯之外,還有那工作是需要用到英語呢?
除了英文能力之外,您還擅長什麼事呢?您還具備那些能力?
提供您104升學就業地圖及104工作世界的網頁資訊,您可以從中了解到,外語系畢業的學長姐第一份工作都有那一些,擅長英文科的人,最常從事的職務。
https://guide.104.com.tw/career/schoolMajor/5020000000/220303/?exp=1#savePosition
https://guide.104.com.tw/wow/jobworld/subject/?code=SS02
或許您能從找到與自己興趣及能力相匹配的方向。
以上提供您參考,謝謝。
![](/asset/img/img-DefaultAvatar.png)