- 未填公司未填職務31-35歲
如何突破只有英文和服務業的履歷框架轉往其他跑道？
以前專科與大學都就讀英文相關科系，之後分別從事3年的服務業，最近的一次做線上客服後被資遣，在領失業補助的同時，透過104和1111等等的職涯測驗認為我對行銷企劃和文字編譯的適配性很高，但薪水的經常性起薪相比，行銷企劃需要更多的時間，源源不斷的創意和耐力而起薪很低，文字編譯經常看到不是經常性加班就是很多都是兼職或論件計酬類型，不然常常就是有指定在某些領域待過，兩個職務常時起薪都比上一次的客服工作基本薪資還低，請問我該怎麼選擇？
如果不想繼續從事服務業，喜歡科技但不是資訊類科的我還能往哪裡嘗試？
如果要找到不會低於起薪30000的工作並且確定真的深愛這個工作，我要怎麼去尋找？
Hi 你好喔，想跟你分享每個人都有自己專屬的天賦，我當初也是在做適性測驗得知自己適合記者和業務工作喔。不過，做完測驗後，我因為沒有勇氣追記者夢，也覺得自己是英文系，不是新聞系，憑什麼進媒體業？
但是阿，很多事情都不能憑空想像，而裹足不前的。就像我後來先進去中視擔任新聞編譯，謝謝這個經歷，開啟了我的媒體大門。
我在「做中學」發現，原來就算試用期28K我也能接受，因為我真的好喜歡多變化的工作內容，腦中可以很多采多姿的吸收外電報導資訊，綜覽好多鮮豔的畫面。
後來，我真的當了小報社的記者，也一路找到時尚雜誌的採訪工作。想跟你分享，雖然31歲聽來有點晚，但是你仍然可以從新聞編譯作為目標，因為倘若將來你的程度足以達到FOCUS全球新聞（TVBS）的新聞編譯程度，薪水當然不只三萬啊。
可是，很不巧，很多事情在累積實力階段，都是不留情面的「低薪」，你可當作是繳職場補習費呦。但這段期間，若熬得過，將來會好些的。
我認為你如果想朝翻譯走，首先你可以寫信給各大翻譯社，把你的優勢通通告訴他們，最好找一篇科技外電文章翻給他們看。重點在實力！實力！實力！倘若沒有實力，那就要有學習力！學習力！學習力！
從按件計酬累積的路也許辛苦，但是你可以多方位學習，也能重新定位自己的方向與天份所在，更了解自己後，找到對的路就不在那麼難，但如果你現在聚焦在30K！30K！30K！你真的是在作繭自縛了喔！
以上，是我的經驗分享，希望對你有幫助。祝福你。
《TechOrange》特約外部編譯－Fusionmedium 流線傳媒｜Yourator 求職平台： https://www.yourator.co/companies/fusionmedium/jobs/20220
以您的外語專才來說, 我個人會推荐您可以考慮以下職缺:
1. 外國業務: 以您的客服背景來說會是大加分, 即便您沒有其他產業背景也可以考慮, Sales只要能把產品賣出就是好業務, 況且英文好也很吃香, 畢竟台灣是出口大國
2. 專案經理: 這個工作也要有一定的外語能力, 但您可能要先考取PMP較有利, PMP國際專案管理師證照本身已成為PM這個職務的基本證照
您好，
仔細想一想，英文底子，服務業經驗，又適性企劃，但喜歡科技，又不想資訊類，還有薪資3萬以上，那就是科技外銷業務或PM。
深愛工作不難，只要練就一身功夫，工作有成就感，可以貢獻專長，就「不得不」深愛（因為工作被要求績效，成長，壓力是很正常的事）。
現在重點是要如何進入科技外銷業務或PM？
那就是要先準備好，透過一到二年的大學假日學程，EMBA, 資策會，職訓中心，生產力中心，外貿協會的專班，坊間專業補習等，拿證書證照，取得入門票，為未來30年的職涯發展而努力，3萬絕對只是起薪而己。
以上個人看過很多這樣的職涯發展路徑供參考，加油💪！
