餐旅大學英語系畢，剛放下餐飲一職想當回上班族，何去何從？

你的背景多元，擁有英語系學歷、餐飲管理經驗，以及行政與ESG相關的工作歷練。在尋找新的工作方向時，可以聚焦於下列幾點來找到符合你期望的職位：正常上下班、薪資至少35K、並善用語言能力。

1. 以英語為核心的職涯方向
你具備英語能力，這是你的強項，可以優先考慮語言相關的職位：

(1) 翻譯或編輯工作
職務內容：翻譯文案、編輯文章、審核英文資料等。
優點：工作穩定，多數屬於正常上下班，善用英語能力。
薪資範圍：一般起薪約30K~40K，有經驗後可突破45K。
建議行動：找尋出版社、翻譯公司、或外商企業內部翻譯職缺。
(2) 客服或行政職
目標產業：外商公司或跨國企業，特別是對英語能力要求較高的產業。
職務內容：以英語回覆客戶問題、管理文書及跨國協調。
優點：薪資通常較本地企業高，有外語加給。
薪資範圍：35K~50K不等。
建議行動：尋找外商客服或行政助理職位。
(3) 教育與語言相關的工作
職務內容：英語教學（非正規教師，例如補習班或公司內部訓練）、語言訓練顧問。
優點：可直接發揮語言專長，時間靈活。
薪資範圍：35K~50K，依工作性質和地點而定。
建議行動：查看教育培訓機構的職缺，或接案進行英語相關教學。
2. 行政、法務相關職務
你的行政背景和專利程序員的興趣，可延伸至以下方向：

(1) 智財管理或專利行政
職務內容：協助專利申請、文件管理、與律師或技術人員協調。
優點：較少外派，善用組織與文件處理能力，進入智財領域後未來發展潛力高。
薪資範圍：起薪約32K~38K，有經驗後可突破45K。
建議行動：進一步了解專利行政助理的相關職務，或報名智財相關課程以增強競爭力。
(2) 法務助理
職務內容：協助律師處理合約、文書工作或訴訟相關文件。
優點：穩定性高，適合喜歡文書工作的性格。
薪資範圍：起薪30K~40K不等，依公司規模而定。
建議行動：尋找律師事務所或企業法務部門的助理職缺。
3. 餐飲管理經驗的延伸方向
考量你的管理職背景，若不排斥相關領域，可將經驗轉化為下列職務：

(1) 餐飲連鎖品牌的內勤管理
職務內容：負責品牌管理、分店支持，或供應鏈協調。
優點：結合過去經驗，進一步提升管理能力。
薪資範圍：35K~50K。
建議行動：尋找餐飲集團內的後勤職位（如營運助理、品牌管理）。
(2) 餐飲相關的外包服務公司
職務內容：提供大型餐飲企業的諮詢或供應鏈服務。
優點：時間較固定，薪資穩定。
薪資範圍：35K~45K。
建議行動：探索相關產業中非一線操作的內勤職缺。
4. 可行的短期提升策略
(1) 加強英文證照：例如多益或劍橋英語證書，可迅速提升履歷亮點。
(2) 搜尋實習或培訓機會：進入新領域（如智財或翻譯）可先從短期實習或見習開始，減少門檻壓力。
(3) 參加職涯輔導活動：了解市場需求，挖掘職涯轉型方向。
5. 職涯建議總結
如果你希望擺脫餐飲工作，回歸辦公室且兼顧語言專長，可優先考慮外商行政或智財相關工作。在轉職初期，選擇可以穩定成長的職位，將專注力放在學習與發展新技能。你的多元經歷本身是優勢，關鍵在於選擇適合你的下一步方向。

祝順利找到理想工作！ 🎯