不當老師、不走業務國貿類的話，外文碩士畢業出路⋯？

嗨，收到指定回答。

作為國考考生，如果你有破釜沈舟的決心，那其實沒什麼好迷惘的。今年沒上，明年繼續考就對了，如果需要錢，各種兼職或著比較簡單的工作做著稍微貼補生活，就可以繼續努力。
1. 可以上行政院事求人系統試試不用公務員資格的代理人職缺，考上了以後代理人經歷可以累積進公務資歷喔！
https://web3.dgpa.gov.tw/want03front/AP/WANTF00001.ASPX?uid=33
2. 試試離家近的學校網站，有時候也會釋出助理缺或著職務代理人缺，一樣可以累積公務員資歷。

以上的建議是奠基在你表示你想朝公務員邁進（唯一目標）的假設下。
可是，你的標題卻是問：「外文系能做什麼？」
某種程度上表示你其實也擔心「考不上」的話會不會工作經歷跟考試結果兩頭空。
那麼，在回答你「外文系能做什麼」之前，我會問：所以你期待在「工作」上取得什麼？除了經濟來源以外，你是否也想找到「考不上」的退路？
如果是這樣，那前面的建議就完全不適用了。助理及約聘僱人員的工作對於資歷累積的效果不好，而且反而還蹉跎你的備考青春。

依你問題所說，公務員考試分數差距不大，表示你已經具備上榜的能力，只是還差一點考試運以及自信心；那麼，你需要的其實不是更多讀書時間，而是讓你可以重建信心的後盾（例如：萬一考不上也能發展的專業能力）這樣，你標題問的問題才有意義，我們才能用職涯探索工具來協助你找出「老師、業務或國貿」以外適合你的工作。

你說呢？

祝唸書及考試順利：）

您好:
一時的落榜，不要氣餒，相信再經過一年的努力，明年應該可以順利上榜，

你說:希望能找份穩定的工作，讓自己行有餘力還能捉緊時間唸書。可對職業上的選擇，若從事貿易或業務等工作，我想⋯因為完全是舒適圈之外，我擔心我會無法兼顧讀書。
貿易或業務等工作，或要一邊工作還要兼顧讀書是很難及辛苦的
建議:
1、兼職或全職，找可以準時上下班類型的工作，櫃台或行政類
2、兼職或全職，有些公家機關的派遣工作可以考慮，
工作都可以上104人力銀行，根據你的居住地區去找適合的工作

祝福一切順利

您好，

建議接出版社案、翻譯社、電影翻譯的案子，就會比較容易調整自己讀書的時間。
也可以找WFH ( work from home )的工作。

您好，個人建議如下：
1.首先如果家境還可以，依賴不會是一件壞事，只要懂得回報。

2.沒有可以配合考試兼職的工作，因為老闆們不會體諒而是要時間。

3.給自己跟家人設置停損點，萬事皆可溝通。

4.聯繫朋友看是否有簡單的翻譯工作，以案件計算，104上也有。

最後祝福你一切順利平安。