翻譯快速又方便的現代，外語能力能帶來甚麼優勢？

您好
其實我蠻羨慕具備外語能力的人，雖然說現在有許多語言翻譯軟體可以使用，但使用翻譯軟體溝通需要時間，有些情境是不允許的。

如果擁有一定的語文能力其實在各方面都很有優勢，例如：
可以增加工作選擇機會：在許多行業中，外語能力是一項重要的競爭優勢。許多外商公司需要員工能夠與全球客戶、合作夥伴和同事溝通。因此，外語能力可以幫助您獲得更多職業機會，並提高職涯發展的可能性。

出國旅遊溝通順暢：能夠說外語使您在旅行時更輕鬆地與當地人交流，深入體驗當地文化，避免語言障礙。這樣，您可以更豐富地探索世界各地的目的地，享受不同國家和地區的獨特魅力。

國際交流和合作機會增加：以前在學校參與家長事務，學校會有國外的姊妹校來訪，如果能夠流利地使用英語，就能與來訪者輕鬆交談，可以深入交換彼此的文化與教育。

如果您擅長的外語就是英文，那麼擁有優秀的英文能力也可以為您打開多種職業機會，因為英文是全球通用的語言之一，對於許多行業都至關重要。以下是一些您可以考慮的職業選擇：

國際商務和貿易：英文在國際商務中相當重要。您可以擔任跨國公司的國際業務、國際銷售代表或貿易分析師，協助公司擴展全球業務。

教育工作者：作為英語教師或外語教育專家，您可以教授英語給非英語母語的學生，或者在國際學校、語言學校或線上教育平台工作。

翻譯和口譯：擁有良好的英文能力使您能夠擔任翻譯或口譯工作，協助在不同語言之間進行溝通，這在國際會議、文書翻譯、影視配音等領域都有需求。

國際關係和外交：在外交部門、國際組織或跨國企業中，能夠流利使用英文的人才往往受歡迎，因為他們能夠有效地代表組織進行國際合作和外交活動。

媒體和娛樂：您可以成為記者、編輯、網路內容創作者、電影或電視節目的編劇、演員或主持人，這些職業需要優秀的英語表達能力。

科學和技術：在科學研究、工程或技術領域工作時，能夠閱讀和理解英語科學文獻、技術手冊以及與國際同行合作非常有幫助。

國際旅遊和酒店業：在旅遊業工作，特別是在國際旅遊和酒店業，能夠使用英語為國際遊客提供服務是一個優勢。

國際非營利組織：許多國際非營利組織（NGO）需要英文流利的工作人員，以協助他們在國際舞台上推動人權、環保、健康等議題。

以上只是舉一些資訊給您參考，您的英文能力可以應用於各種行業和職業中，具體選擇取決於您的興趣、具備的技能還有您想從事的職業。

無論您選擇哪種職業，具備外語能力都是有優勢的。

1) 會英文有加分，但不會有一般學校或是一些講師想暗示你的那麼多。

2) 英文語文是工具、要能拿來解決問題才有用。
英語系國家隨便一個鄉間土包子也可以說流利的（某種）英文，但是所以呢？

3) 但是除工作用之外，自用的效果也是很重要。

--
一種語言背後是一套思考方式／文化。一些東西不是一直看翻譯過的東西後就能瞭解的。不過這部份很難表現在薪水或是收入上。
.
職場上通常是避免：在同輩中，別人都懂，就是你不懂的狀況。
如果專業不行，只有英文比別人好一點，那麼在專業部門中用處也不大。
英文好對專業的用處，通常是在學的速度與拿到的資訊，較快較深較正確。
但如果單論職場的話，直接去學能馬上賣錢的技能，效果效益當然是最好。

英文帶來職場上的好處，我個人的經驗是有兩種:
處理事情的效率: 以英文為媒介的對話、書面溝通等可以直接精準。
資訊接收的廣度及深度:以英文為溝通媒介的影音、書籍、研究等可以第一手接收來提升自己工作能力。
以上兩點都可以增加工作技能來得到薪水及職責上的提高。當然，語言只是一個面向，但不要讓語言成為限制，是需要仔細思考如何分配個人資源來提升的。

1 您的問題是，您在台灣的職場中是否需要英文，以及英文能力是否會為您帶來優勢。以下是針對您的問題的回答：
2 在台灣的職場中，英文能力確實可以為您帶來優勢。雖然大部分的職業可能不需要流利的英文，但隨著全球化的發展，英文已成為一項重要的職場技能。
3 具備良好的英文能力可以擴大您的職業機會，尤其是在國際公司或跨國企業。某些特定行業，如科技、金融、醫療等，更需要英文溝通，這些領域的相關職位可能會更容易獲得。
4 英文能力也可以加分，尤其在應徵跨國公司或國際性職位時。許多公司會將英文列為招聘條件之一，並視之為應聘者的競爭優勢。
5 此外，良好的英文能力可以提高您的職場價值，有助於建立跨國聯繫，參與國際專案，或者甚至考慮海外工作機會。
6 儘管如此，是否要提升英文能力還是取決於您的職業目標和個人興趣。如果您的職業不要求英文，但您有志於國際化發展，學習英文仍然是一個有價值的投資。
7 祝福您，不論您決定如何，英文能力都可以為您的職業生涯帶來更多的選擇和機會。

看了題主的問題結合上面標籤的行業、工作崗位,首先回答問題,沒有什麼特別的優勢,也不用太嚇自己,銷售主要看的是業績為王

英文或者其他外語對於在臺灣銷售來說,除非你的產品高級到老外都要買,否則基本也用不太到,除非是當上大中華區總裁,需要跟其他地區開會才會用到,不然基本沒什麼意義

另外提到的英文在職場加分或者幫助,主要還是看工作崗位,面對臺灣本土的銷售,會台語、客家話比較會加分,英文純屬鍍金,但如果是apple、微軟等中後台,需要日常跟海外溝通的工作或者工作系統本身就是英文版,英文就成了硬指標,這就會有加分（或者說不會英文人家不要）

個人經驗分享, 第二外語 (英文或其他語言) 對於職涯發展來說是有一定優勢的, 首先在找工作方面, 機會一定多過只會母語的職缺, 若求職者本身還具有一定的專業知識(非文組) 則又會更加分, 對於薪資成長方面也有一定助益.

回到現實面, 若本身對於英文或其他外語並沒有真心的興趣, 只是想著若學會就可以多一點機會, 以多年經驗來看, 成功率基本是0, 因為語言除了是溝通的工具外, 如同其他二位回覆的前輩所述, 不只是單單就字面上的翻譯而以. 學習一門語言是要包含文化的理解, 實際的運用等等等. 這些都需要花費大量的時間累積, 不間斷的練習才能達到一定的水準, 若不是真的很有興趣是無法達成想要的成效的.

英文, 或其他任何一門第二外語都是能夠讓你在有這門語言要求的職務中如魚得水, 因為你不需要求助任何人, 以目前英語仍是全世界最通用的語言來看, 基本上若英文流利, 所有事情基本上可以自己完成, 除了省時間以外, 還有省錢外加避免被騙, 畢竟交給專業的處理就是要付出等價的酬勞.

但我要強調, 語言終究只是一個輔助工具, 自身工作能力與專業知識才是工作上最重要的, 就像大家都會說國語, 可是每個人的工作能力不同, 獲得的待遇也會不同, 不是嗎?

若你的工作並沒有要求一定要會英文或其他外語, google 翻譯其實已經夠用了.
祝順心~

到外商公司去工作

應該可以加分不少

外語能力 結合各項專業

年薪很可觀~~

加油!

人資會英文跟不會英文年薪會差幾十萬，你說有沒有差？

在翻譯快速又方便的現代，外語能力仍然具有一定的優勢。以下是一些會英文在台灣職場的優勢：

增加求職機會
許多企業在招聘時，都會要求應聘者具備一定的英文能力。因此，會英文可以為您增加求職機會，讓您有更多選擇。

提升職涯發展
在台灣，許多企業都與國外企業有合作關係。如果您具備一定的英文能力，可以更容易與國外客戶或合作夥伴溝通，提升您的職涯發展機會。

獲得更高的薪資
根據調查，在台灣，具備一定英文能力的員工，往往可以獲得更高的薪資。因此，會英文可以為您帶來更高的收入。

以下是一些具體的例子：

在外商公司工作
如果您想在外商公司工作，英文能力是必備的條件。在外商公司工作，您可以接觸到最新的國際資訊和技術，也有機會與來自世界各地的同事合作。

從事國際貿易
如果您想從事國際貿易，英文能力也是必備的條件。在國際貿易中，您需要與國外客戶和供應商溝通，英文能力可以幫助您更有效地進行溝通和談判。

從事跨國企業的內部工作
如果您在跨國企業工作，英文能力可以幫助您與來自不同國家的同事溝通，並了解不同文化的差異。

當然，英文能力並非萬能，但它仍然是一項重要的職場技能。如果您想在職場上取得成功，提升英文能力是一個不錯的選擇。

以下是一些建議，希望對您有所幫助：

設定短期目標
學習英文是一個長期的過程，不要一開始就設定太高的目標。可以先設定一些短期目標，例如每天背誦幾個單字或句子，或者每週閱讀一篇文章。

找到適合自己的學習方法
每個人都有不同的學習方式，找到適合自己的學習方法可以讓您學習更有效率。可以嘗試多種學習方法，例如閱讀、聽力、口說、寫作等，找到最適合自己的方式。

持之以恆
學習英文需要持之以恆，不要三天打魚兩天曬網。每天抽出一些時間學習，才能取得進步。

祝您學習英文順利！

HIHI 你的問題可拆解為2部分，一、英文好；二、純粹喜歡學英文。
很多時刻，人生是有無奈的年齡限制，除非你真優秀到突破重圍，或具有天份受人賞識。

我先就您的現況和條件，來給予基本的看見！
1 以我現在在媒體業當企畫為例，英文系畢業的我，原以為用不著英文。可能就這樣捨棄翻譯技能。沒想到，某天主管跟我說，可以開始寫健康稿件，於是我主動提及我會新聞編譯這個技能，於是我編寫了好幾篇外電翻譯過來的健康新聞稿。開心不已。更開心地是，我還因此得到健康類新聞即時榜第一名。
2 學習英文本身是一件美事，代表你喜歡與人溝通！畢竟英文是一項溝通工具，以我為例，我正在準備ＩＣＲＴ假日ＤＪ的考試，正在等通知前，我每晚都瘋狂收聽ＩＣＲＴ資深ＤＪ主持的英文口說，讓我得到答案，即使伸手摘星弄得滿手汙泥，也不應當後悔，只要找到本質和初心，那就是我想學好英文口說。相信你也是！聽ＩＣＲＴ就對啊～！一起學！
３英文好有那些好處呢？如同樓上Amy所分享，可以當公關公司公關ex奧美、企業公關ex全家(這些都可以接觸國際，增加視野)；英文DJ(剛已說過)；事務所英文行政；基金會英文行政；英文秘書；英文特助；媒體業新聞編譯；時尚雜誌國際編譯；書籍翻譯；報社編譯；口譯；接案...
4 英文好的附加價值有哪些？可以增進語言能力、國際視野、增廣見聞、養成好奇心，滾石不生苔，喜歡閱讀英文書，你也會感到文青般的喜樂！
5 人生時區累格、又沒有贏在英文起跑點怎辦？那就正視你心中的渴求，認真地做一件好事，為己＂勤能補拙＂，我曾經在國三國文考１００分，國文老師很白目地要求我起立，接受她一相情願的表揚：她說，這是個勤能補拙的好例子！長大後我才明白，聰明不是人人都有的特質，但是努力是每個人都能做到。

加油囉，說了很多，希望你有所收穫！
備註：我的人生旅程就是從英文出發，轉採訪編輯，轉文案，再轉企劃，最後通通用上啦！
祝你有天成為自己心中喜愛的主角，佔據心中的目光焦點，and steal the show！
 https://www.youtube.com/watch?v=5Tz66MJvuck

您好：
在AI和自然語言處理技術快速發展的世代，乍看之下，語言能力變得沒那麼重要，但長遠來看，一旦大家普遍廣泛的仰賴AI，平均的語言能力反而下滑，屆時擁有良好語言能力的優勢自然就會更加明顯。

另外現在即使有AI和機器翻譯，但要達到商務上專業的語言使用，通常需要擁有語言能力和AI素養的雙能力才可達到，例如現在最流行的ChatGPT、Google Bard、Bing Chat即使已經或即將支援中文的提示（Prompt），但由於訓練機器學習系統之資料仍大多為英文，所以在自然語言（如中文、英文）的表現上就是英文明顯比較優越，所以自身具備優良的語言能力向AI下達精準、高效的提示才能得到所需的結果，但就算AI很強大，在完成機器翻譯後還是需要後編（MTPE，machine translation post-editing）才能符合專業所需的語言要求。所以現在的科技供個人非專業使用的確已經很足夠，但要達到專業的語言水準還是需要人工的語言專家進行編修才能達到專業水準。

另外使用AI或機器翻譯還有一個需要考量的因素，就是資料的機密性和專業性，如果使用公開的AI模型或機器翻譯，你提交的內容很有可能會同時成為機器學習訓練的巨量資料一部分，所以工作上的商業機密或其他的保密資料可能就有外流的疑慮。另外就是專業性，公開的AI模型或機器翻譯在訓練過程中所使用的巨量資料基本上並沒有特別針對領域專業性做篩選，例如AI或機器翻譯可能無法依照需求進行法律、財經、文學等不同的翻譯或語言處理，結果雖然堪用，但依然需要上述的MTPE專家來進行處理（，最好是資料先進行前編，翻譯後再進行後編，才會達到最理想的效果）。

但許多職場上的人其實也不需要專業水準（professionally operational level of language proficiency）之語言能力，只需要「可溝通」的語言能力，但有句話說得很好：「If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his own language, that goes to his heart.」（Nelson Mandela），跟一個人說話時如果你能用他所使用的語言，溝通就能扣人心弦，這也是為什麼需要學習語言或使用專業口譯的原因，你不用講完美的外語，但你願意用別人的語言和他溝通，就是一件很體貼、很加分的行為。

而且在職場上自己擁有語言能力還有一個原因就是「專業的表現」，雖然你的外語能力或許沒有AI好，但使用外語進行商業溝通、談判、協議、簡報等行為時就能夠呈現出專業的素養，如果使用翻譯機在這種情況，感受就差異非常差（如果自己無法做到，聘請專業口譯員也能夠讓人有比較專業的體驗和感受）。

供您參考，謝謝。

您好,
外語，就是一種溝通工具，是一種學習工具。自己會一點，也是可以拓展視野，與更多種族的人對話。也可學習國外比較先進的文章、科技新知。

如果覺得用不到，也不重要，也沒問題。需要用到時，花錢請翻譯就可。就算是國家元首，外語再好，在國與國的場合，還是要翻譯官作轉譯的工作。

國外業務類或許有加分，但是基本上大多數的工作根本用不到英文。
英文能力大多是雇主用來篩選"優秀"人力的一項參考指標或是敘薪條件之一。
真正影響薪資的應該是學校、科系、證照、過去實績等等。
現在翻譯軟體都很進步了，語言翻譯已經不在需要大量人力。
建議可以多充實有關經營管理、財務會計、行銷等相關財商領域的知識，方可長可久。