因著時代趨勢及疫情使然，採訪編輯想接案，可能有哪些選擇

要持續把握你的英文優勢，現在各行業除了專業職能外，若能附帶語言能力會是非常加分的。綜合你的問題，我回覆及分享如下：

文案和編輯確實不太相同，文案比較需要有創造力，產出簡潔有力卻能打動消費者具感動力的文字，而你過往在雜誌社採訪編輯的經驗，會跟撰寫品牌故事或者廣編稿業配文等較相關，所以，沒有一定不會被認同，是端看你呈現出來的專業能力是否與職缺需求相符。

全面數位化的現代，社群媒體及影音素材當道，建議你朝這方面去學習或拿證照，才更能貼近就業市場，也較有機會個人接案，如你有提到的：
1、社群小編：議題操作的能力很重要，當然最終數字才是口碑。建議你至少自己要先泡在社群媒體裡，甚至自媒體的經營要有一定的能見度及被肯定。
2、美編：這是一個比較著重專業技巧及創意的職能，建議去上多媒體數位設計的課程並取得證照，再以作品集去爭取轉職的機會或自行接案。
3、影音素材製作：從議題發想、腳本企劃、拍攝、後製...等，再加上你原本的採訪及編輯能力，一個很完整的影音議題製作，這是目前品牌很常用來溝通的方式，若又能有媒體投放能力就更完整了。

至於新聞稿，大型公司通常會自行設置公關部門，或者會委託給專業公關公司負責對外所有溝通事項，很少單獨把新聞稿獨立切出來發包，這畢竟還是需要對該產業及品牌有相當的陪伴及理解。

以上，希望對你有些幫助，加油ㄡ~

1. 英文系畢業，曾任採訪和翻譯，疫情期間想轉職，以下是我想到的幾種＂接案＂可能，專攻雜誌的採訪編輯想跨足文案，社群小編只有在雜誌社兼任，沒有深入了解這個專業。美編，剪輯，行銷與公關，想深入探索的幾個新領域。
2. 想到的幾種接案，就是自營自己接案自己完成，等同自創文字、文案、編輯、美編、剪輯、行銷與公關工作室。
3. 在社會裡每一項都需要專業，也需要在業界逐漸建立口碑，案源才會逐步靠攏。您現有的專長採訪和翻譯，直接可接案的領域中英翻譯，採訪編輯就特定主題立即上線。
4. 有心最重要，對所接的案件以最佳化的方式完成，客戶滿意後面的案源就會持續。如果被打槍後面的機會就斷了，每一個領域文案、編輯、美編、剪輯、行銷與公關工作室，都自己有把握了再開啟，才不會路越走越窄。文案、編輯是您能起動的領域。
5. 祝福您。