關注文字編譯的相關問答

跟人資通話後，一開始先搞錯公司以為今天面試過，然後後來約定的時間的發現撞到本來安排的事情，所以又傳104訊息和人資說明，希望可以更改時間，不知道這樣已經給人不好的印象，之後面試也不會順利⋯⋯該怎麼辦才好？

最近開始找工作因為過往沒有其他正職的工作經驗因此想說我要在面試的過程中展現出我雖然可能目前能力不夠但我很願意學習和配合團隊希望能夠讓對方感受到我的積極以及工作熱忱但沒想到當我說出我願意學習時卻被面試主管臭罵一頓他說：職場需要的是來工作的人，不是來收學徒的你要是沒經驗就去想辦法磨練這裡不需要學生我頓時不知道該如何回答只能連忙道歉但沒經驗真的是我做錯了嗎?要是大家都需要可以立即上工的人那我們新鮮人該何去何從呢?想請問大家新鮮人該如何找工作?那些工作對於無經驗者的包容度比較高呢?

下周準備去新公司報到是我的第一份工作主管今天有先發信請我到職日準備一下自我介紹因為還有部分組員還在遠端上班中所以會統一把我的自我介紹信寄給大家另外也會在下午的會議跟大家一並介紹我好緊張！因為是大公司所以人好多好擔心沒有介紹好會給大家不好的第一印象想問問大家到職第一天的自我介紹會提到哪些東西呢?要怎麼講比較不會太過正式又不顯得隨便呢?謝謝大家！

我大學念的是製造工程系(管理)，研究所來台灣念了宗教學。之後在某宗教團體任職兩年。本來應聘的是行政文書工作，但是主管希望我接手文宣美編等工作。所以我的工作內容變成寫新聞稿、影片字幕校對、海報設計。這一些我都是零基礎，公司也沒給予培訓，我就這樣自己摸索做了一年多。美編談不上專業，但整體還可以。然而我發現主管在職務上的安排都很片段，並沒有讓我有全方位的學習，讓我感覺前途茫茫。所以我提出離職。現在想要轉行，但是履歷上又寫不出甚麼成就，我該怎麼把履歷整好才能有機會獲得好的應聘機會呢?我覺得自己最大的優點是細心和邏輯思維，對文書行政等工作是可以駕馭的。品管也很可以。但是同時我也希望自己能有機會在職務上有不斷提升的空間。請問我可以往甚麼樣的方向嘗試呢?

我是今年的應屆畢業生很幸運的錄取了我的第一份工作是做文字編輯的職位我從小到大就是一個比較內向而且很怕生的性格現在的這個工作環境是一個同事很活潑、很外放的地方導致我在其中顯得格格不入怕生的個性讓我這兩週每天都很有壓力也不知道該如何融入同事之間可能因為我存在感太低了好幾次他們約中餐或是要訂外送都遺忘了我其實是滿難過的好想知道跟我一樣屬於內向性格的朋友們都是怎麼樣融入職場的呢？還是大家都會經歷一段這樣的疼痛期呢？

1. 我從對外華語文教學的相關學系肄業，但是我本身的夢想志向是文字工作者，想要先從編輯或翻譯開始做起，然後最後成為作家。2. 初次從事製作學生教材的出題工讀生，做2個月被解雇，上司說要我重新審視自己到底適不適合走這一行？3. 接續2.，上司說教材出題的工作內容算很單純了，但是我的速度跟數量一直沒有增加，如果去其他業務更龐大的出版業可能也無法勝任，所以她真的不建議我再繼續走這一行。4. 只剩下7、8月可以打工和摸索，之後便要復學，請問我究竟該不該繼續尋找文字相關的兼職呢？先感謝Giver的撥冗回答，還請不吝指教。

1.學歷是中文文化大學，生命科學系( 生物相關科系 )，只有大三到大四暑假的實習經驗，與到朋友的咖啡廳幫忙的經歷。之前上了職訓局的python大數據分析相關課程，完成了訓練，期間也有考了證照。2.現在想找相關工作，但屢屢碰壁，目前最好的一次面試經歷是，在經過線上面談後，公司老闆又約了直接到公司的二面，也說因為程度還不到願意讓我用他們補貼餐費與交通費的方案先工作磨合、試試看，原本預計是隔一周可以開始到公司練習，但後來通知我在他們開會後，覺得我還是缺乏即戰力，所以終止了合作方案。3.找程式工作到現在4個月，現在覺得沒什麼方向，每天就丟履歷、練習相關技能，不知道甚麼時候會有機會，也在考慮要不要再去上別的課程，或者不該繼續走程式相關工作。

您好！我是曾任職某印刷業的文字寫手。想詢問的問題如下：我進入公司上班後，老闆以我在3日的教育期內未達標準(指文字風格上的標準。其他如文案撰寫方向、架構等已達標準)，而資遣我。(補充：我並未犯下重大錯誤或道德問題。)雖然只有短短3日，但我還是擁有一個文案作品。請問這樣的經歷，可以寫入履歷中的「工作經歷」和「自傳」中嗎？另外，這3日的成果，是否可放入作品集中？謝謝！

1. 我的履歷好像不太有趣 我應該要寫什麼？2. 我是外國人所以我的經驗都是在國外做的、故此我想附帶英文履歷跟104履歷、但是我不知道怎麼附帶？

我從輔大英文系畢業一年了，畢業後一直在接翻譯，後來也在出版社當翻譯、編輯，不到半年就因職場環境問題離職。學、經歷都是純文學背景。幾天後就要前往某公司面試翻譯的職缺，該公司是一間綠能市場分析公司，需要翻譯的文件也都是綠能產業相關的。我很擔心公司會認為我的學經歷沒辦法勝任這份工作。我自己在家裡試著將該公司官網的新聞譯成英文，評估後覺得自己能達到該公司要求之工作量（字數），不知道該如何向面試官證明、推銷自己，好讓該公司錄取我呢？